Le presenti condizioni regolano l’accesso e l’utilizzo dei servizi offerti tramite il sito, nel rispetto della normativa italiana e comunitaria.
11 marzo 2026
Accettazione delle condizioni
Accedendo e utilizzando il sito dichiari di aver letto, compreso e accettato tutte le clausole, compresi i limiti di responsabilità e le politiche sulla privacy. Se non concordi, interrompi subito l’utilizzo.
Definizioni
In questa sezione vengono specificati termini giuridici e tecnici usati nelle condizioni.
- Per 'Servizi' si intendono tutte le funzionalità accessibili tramite il sito caryvotrenia.sbs.
- Per 'Utente' si indica qualsiasi soggetto che accede e interagisce con il portale.
- Per 'Contenuti' si intendono testi, immagini, dati e informazioni messi a disposizione sul sito.
- La 'Piattaforma' è l’infrastruttura software e digitale utilizzata per gestire le funzionalità offerte.
Utilizzo dei servizi
L’utente deve rispettare le istruzioni tecniche e comportamentali pubblicate nel sito. È proibito un uso contrario a norme, ordine pubblico o buon costume.
Requisiti
I servizi sono riservati a utenti maggiorenni, in possesso di capacità d’agire secondo la legge italiana.
L’uso del sito implica conferma del possesso dei requisiti richiesti.
Responsabilità dell’utente
L’utente è responsabile dei dati inseriti e delle attività svolte tramite gli strumenti digitali messi a disposizione.
- Utilizzare il portale solo per scopi leciti e conformi al contratto.
- Curare la sicurezza delle credenziali di accesso e delle informazioni personali.
- Non inserire dati falsi, illeciti o lesivi di terzi.
- Rispettare eventuali limiti tecnici e di sicurezza stabiliti dal gestore.
Uso vietato
Non è consentito utilizzare i servizi per finalità non previste o dannose.
- Caricare contenuti offensivi, illeciti o lesivi di diritti altrui.
- Svolgere attività di spamming o distribuzione non autorizzata.
- Eludere misure di sicurezza, violare sistemi o compromettere dati di terzi.
- Utilizzare strumenti automatizzati non previsti dal servizio.
- Sfruttare vulnerabilità per accedere in modo improprio a dati riservati.
Tutela dei diritti
Tutti i contenuti, software e marchi presenti sul sito sono protetti da copyright e altre normative di proprietà intellettuale. Ne è vietata la riproduzione, distribuzione o modifica senza autorizzazione scritta.
Contenuti forniti dall’utente
L’utente è responsabile dei dati e dei materiali caricati tramite gli strumenti del sito, garantendo di averne diritto e assumendosi ogni responsabilità.
Diritti sui contenuti inviati:
L’utente concede al gestore una licenza limitata d’uso dei contenuti caricati, solo per motivi operativi e nei limiti indicati dalla privacy.
Tutela della privacy
La gestione dei dati avviene in conformità all’informativa privacy pubblicata nella sezione dedicata. L’utente è invitato a consultare le policy aggiornate. Vai alla Privacy Policy
Responsabilità e limitazioni
Il gestore non garantisce errori, tempestività e continuità delle informazioni pubblicate.
Avvertenze importanti:
Le informazioni sono fornite a titolo informativo e non costituiscono pareri professionali o vincolanti.
Limitazione della responsabilità
Il sito non è responsabile di danni diretti o indiretti derivanti dall’uso dei servizi, salvo casi di dolo o colpa grave.
Manleva
L’utente si impegna a tenere indenne il gestore da pretese di terzi derivanti da usi impropri dei servizi.
Risoluzione delle controversie
Eventuali dispute saranno trattate secondo regole di negoziazione e arbitrato previste dalla normativa vigente.
Arbitrato
Le parti possono avvalersi di arbitrato per dirimere controversie in via extragiudiziale.
Nulla esclude il diritto di agire in giudizio secondo le leggi italiane.
Risoluzione alternativa delle controversie
È possibile attivare procedure di ODR tramite piattaforme riconosciute a livello europeo.
Vai alla piattaforma ODR europea: Vai alla piattaforma ODR europea
Legge applicabile e foro competente
Le condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per controversie è competente il Foro di Milano.
Recesso
Il gestore può interrompere i servizi previa comunicazione o per violazione delle condizioni.
Modifica
Le condizioni possono essere aggiornate. Le modifiche saranno efficaci dalla pubblicazione online.
Clausole autonome
La nullità di una clausola non compromette la validità delle altre disposizioni.
Accordo completo
Le condizioni costituiscono l’intero accordo tra gestore e utente, sostituendo intese precedenti.
Contatti e supporto utenti
Per domande sull’uso dei servizi scrivere via email o contattare il team dal sito.
Email: content@caryvotrenia.sbs
Telefono: +39 03 483 3683
Sede: Via Valprato 68, Torino, TO 10155 Italy
Data di entrata in vigore: 11 marzo 2026
Versione: 1.2